Ikaztegieta
(Gip.) (ikaztegietar) Ikaztegieta

Ikerne
Visitación

ika-mika
"1 adb. enfadados; riñendo, discutiendo, peleándose / beti ika-mika dabiltza: siempre están peleándose / 2 iz. riña, enfado, disputa; enemistad"

ikara
"1 iz. temblor; tembleque / sukar-ikarak ditut: tengo temblores de fiebre / 2 iz. pavor, espanto, pánico, miedo; susto; acojonamiento, acojone / oi zer ikara!: ¡qué susto! / hori entzutean ikarak hartu ninduen: al oírlo me entró pánico / 3 iz. (Zool.) torpedo; tembladera; tremielga / 4 adb. temblando, tiritando, a temblar / ikara naiz beldurrez: estoy temblando de miedo / Lexiak: / ikara-otso (Bot.) espantalobos, sonaja / Lokuzioak: / ikara egin temblar, estremecerse / lurrak ikara egin zuen: tembló la tierra / ikara eman asustar(se); temblar / pentsatzeak ere ikara ematen du: tan solo pensar en ello asusta / ikara ibili temblar / ikara dabil: está temblando / ikaran (Ipar.) temblando; temblorosamente; temiendo; asustado, -a; con miedo / ikaretan; ikaraz temblando; temblorosamente; temiendo; asustado, -a; con miedo / ikaraz gabiltza zer gertatuko den ezin jakinez: estamos temblando sin saber qué sucederá"

ikara(tu)
"1 da ad. temblar / haize epelaren erasora ikaratzen diren hostoak: las hojas que hace temblar una templada brisa / 2 da/du ad. asustar(se); tener miedo; dar miedo / itzal beltz izugarri hura ikusita ikaratu eta abiatu zen ihesi: al ver aquella enorme sombra negra se asustó y huyó"

ikaraek
Miedo, temblor (plural)

ikaraetan
Miedo, temblor (en...plural)

ikaraetara
Miedo, temblor (a donde...plural)

ikaraetatik
Miedo, temblor (en donde...plural)

ikaragaitz
"izond. impávido, -a; impertérrito, -a"

ikaragarri
"1 izond. aterrador, -a; terrible, que asusta / bakartasun ikaragarrian: en una soledad aterradora / 2 izond. tremendo, -a; enorme; descomunal / gauza ikaragarria gertatu zait gaur: hoy me ha ocurrido algo tremendo / hau aurrera ateratzeko lan ikaragarria egin behar dugu: para sacar esto adelante tenemos que hacer un enorme trabajo / indar ikaragarria dauka: tiene una fuerza descomunal / 3 adb. muy; tremendamente, enormemente, horriblemente; mucho, muchísimo / ikaragarri nekatuta iritsi ginen mendi-tontorrera: llegamos a la cima del monte tremendamente cansadas / ikaragarri maite dut nire laguna: le quiero muchísimo a mi amiga"

ikaragarria
Terrible. Izugarri (el)

ikaragarriak
Terrible. Izugarri (plural)

ikaragarrian
Terrible. Izugarri (en...)

ikaragarriek
Terrible. Izugarri (plural)

ikaragarrietan
Terrible. Izugarri (en...plural)

ikaragarrietara
Terrible. Izugarri (a donde...plural)

ikaragarrietatik
Terrible. Izugarri (en donde...plural)

ikaragarrik
Terrible. Izugarri (plural)

ikaragarrikeria
iz. cosas o acciones tremendas/terribles/enormes, atrocidad / gerrako ikaragarrikeriak: las atrocidades de la guerra

ikaragarriko
"izond. (Ipar.) tremendo, -a; enorme; descomunal"

ikaragarrira
Terrible. Izugarri (a donde)

ikaragarriro
adb. terriblemente, espantosamente, tremendamente, horriblemente

ikaragarritasun
iz. terribilidad, monstruosidad

ikaragarritik
Terrible. Izugarri (de donde)

ikaragarrizko
"izlag. (Heg.) tremendo, -a; enorme; descomunal / ikaragarrizko nazka ematen dit: me da un asco tremendo"

ikaraio
"iz. (Zool.) torpedo; tembladera; tremielga / Lexiak: / ikaraio arrunt (Zool.) tembladera / ikaraio beltz (Zool.) tremielga negra / ikaraio pikart (Zool.) tremielga"

ikarak
Miedo, temblor (plural)

ikaraka
adb. temblando

ikarako
Miedo, temblor (futuro o procedencia)

ikarakor
"izond. asustadizo, -a; miedoso, -a; temeroso, -a; cobarde; tembloroso, -a"

ikarakor(tu)
du ad. volverse o hacerse asustadizo, miedoso, temeroso, cobarde

ikarakortu
du ad. volverse o hacerse asustadizo, miedoso, temeroso, cobarde

ikarakortu, ikarakor(tu), ikarakortzen
du ad. volverse o hacerse asustadizo, miedoso, temeroso, cobarde

ikarakortzen
du ad. volverse o hacerse asustadizo, miedoso, temeroso, cobarde

ikaraldi
iz. susto, temblor, estremecimiento, sobresalto

ikarara
Miedo, temblor (a donde)

ikarati
"izond. asustadizo, -a; miedoso, -a; temeroso, -a; cobarde"

ikaratik
Miedo, temblor (de donde)

ikaratsu
"izond. asustadizo, -a; miedoso, -a; temeroso, -a; cobarde"

ikaratu
"1 da ad. temblar / haize epelaren erasora ikaratzen diren hostoak: las hojas que hace temblar una templada brisa / 2 da/du ad. asustar(se); tener miedo; dar miedo / itzal beltz izugarri hura ikusita ikaratu eta abiatu zen ihesi: al ver aquella enorme sombra negra se asustó y huyó"

ikaratu, ikara(tu), ikaratzen
"1 da ad. temblar / haize epelaren erasora ikaratzen diren hostoak: las hojas que hace temblar una templada brisa / 2 da/du ad. asustar(se); tener miedo; dar miedo / itzal beltz izugarri hura ikusita ikaratu eta abiatu zen ihesi: al ver aquella enorme sombra negra se asustó y huyó"

ikaratua
Asustar(se), atemorizar(se) (el)

ikaratuak
Asustar(se), atemorizar(se) (plural)

ikaratuan
Asustar(se), atemorizar(se) (en...)

ikaratuek
Asustar(se), atemorizar(se) (plural)

ikaratuetan
Asustar(se), atemorizar(se) (en...plural)

ikaratuetara
Asustar(se), atemorizar(se) (a donde...plural)

ikaratuetatik
Asustar(se), atemorizar(se) (en donde...plural)

ikaratuk
Asustar(se), atemorizar(se) (plural)

ikaratuko
Asustar(se), atemorizar(se) (futuro o procedencia)

ikaratura
Asustar(se), atemorizar(se) (a donde)

ikaratutik
Asustar(se), atemorizar(se) (de donde)

ikaratzaile
"iz. que asusta; que produce pánico/pavor"

ikaratzen
"1 da ad. temblar / haize epelaren erasora ikaratzen diren hostoak: las hojas que hace temblar una templada brisa / 2 da/du ad. asustar(se); tener miedo; dar miedo / itzal beltz izugarri hura ikusita ikaratu eta abiatu zen ihesi: al ver aquella enorme sombra negra se asustó y huyó"

ikareri
1 iz. temblor / lurraren ikareria: temblor de la tierra / 2 iz. pavor, espanto, pánico / handia da oraingo gure ikareria: es grande el pánico de ahora

ikareria
"iz. temblor; temor"

ikas
"1 du ad. aprender; estudiar / txikitan ikasi nuen igerian: aprendí a nadar de pequeña / garaiz isiltzen ikasi behar duzu: debes aprender a callarte a tiempo / ikasi zuen, baina ez zuen azterketa gainditu: estudió pero no superó el examen / ez duzu hori liburuetan ikasi: eso no lo has aprendido en los libros / medikuntza non eta norekin ikasi nuen galdetu dit: me ha preguntado dónde y con quién estudié medicina / 2 du ad. saber, enterarse / nora eta norekin doan ez dut ikasi, baina jakin badakit oporretan joango dela: no me he enterado adónde y con quién va, pero sé que se va de vacaciones / eta nondik ikasi zuen gertatutakoaren berri?: ¿y cómo se enteró de lo sucedido? / Lokuzioak: / -z ikasi / 1 [hizkuntza] aprender, estudiar / euskaraz ikasi: aprender euskera / 2 [hizkuntza] aprender en, estudiar en / filosofia euskaraz ikasi: estudiar filosofía en euskera"

ikasbide
"1 iz. modo de aprender; método de aprendizaje / bertako hizkuntzen ikasbide labur bat ere idatzi zuen: también escribió un breve método para aprender las lenguas del lugar / 2 iz. enseñanza / Lexiak: / kristau-ikasbide (Erl.) doctrina cristiana, catecismo"

ikasbidea
1 Metodo de estudio. 2 Ejemplo, leccion (el)

ikasbideak
1 Metodo de estudio. 2 Ejemplo, leccion (plural)

ikasbidean
1 Metodo de estudio. 2 Ejemplo, leccion (en...)

ikasbidek
1 Metodo de estudio. 2 Ejemplo, leccion (plural)

ikasbideko
1 Metodo de estudio. 2 Ejemplo, leccion (futuro o procedencia)

ikasbidera
1 Metodo de estudio. 2 Ejemplo, leccion (a donde)

ikasbidetik
1 Metodo de estudio. 2 Ejemplo, leccion (de donde)

ikaserraz
izond. fácil de aprender

ikasgabe
"iz./izond. ignorante; inculto, -a"

ikasgai
1 iz. lección, tema, unidad (didáctica) / ikasgaiaren amaieran ideia nagusien laburpena dator: al final de la lección viene un resumen de las ideas más importantes / 2 iz. materia/tema de estudio / udako unibertsitateko ikastaroetan ikasgai guztiak ematen dira euskaraz: en los cursos de la universidad de verano todas las materias se imparten en euskera / Lexiak: / ikasgai magistral lección magistral

ikasgaia
Leccion, materia de estudio (el)

ikasgaiak
Leccion, materia de estudio (plural)

ikasgaian
Leccion, materia de estudio (en...)

ikasgaiek
Leccion, materia de estudio (plural)

ikasgaietan
Leccion, materia de estudio (en...plural)

ikasgaietara
Leccion, materia de estudio (a donde...plural)

ikasgaietatik
Leccion, materia de estudio (en donde...plural)

ikasgaik
Leccion, materia de estudio (plural)

ikasgaiko
Leccion, materia de estudio (futuro o procedencia)

ikasgaira
Leccion, materia de estudio (a donde)

ikasgaitik
Leccion, materia de estudio (de donde)

ikasgarri
izond. que se puede aprender

ikasgela
iz. aula, clase / ikasgelan egindako eskulanak etxera eraman genituen: nos llevamos a casa los trabajo manuales que hicimos en clase

ikasgelaek
Aula de estudio (plural)

ikasgelaetan
Aula de estudio (en...plural)

ikasgelaetara
Aula de estudio (a donde...plural)

ikasgelaetatik
Aula de estudio (en donde...plural)

ikasgelak
Aula de estudio (plural)

ikasgelako
Aula de estudio (futuro o procedencia)

ikasgelara
Aula de estudio (a donde)

ikasgelategi
iz. aulario

ikasgelatik
Aula de estudio (de donde)

ikasgura
"1 izond. aplicado, -a; estudioso, -a / 2 iz. ganas/deseo de aprender"

ikasi
"1 du ad. aprender; estudiar / txikitan ikasi nuen igerian: aprendí a nadar de pequeña / garaiz isiltzen ikasi behar duzu: debes aprender a callarte a tiempo / ikasi zuen, baina ez zuen azterketa gainditu: estudió pero no superó el examen / ez duzu hori liburuetan ikasi: eso no lo has aprendido en los libros / medikuntza non eta norekin ikasi nuen galdetu dit: me ha preguntado dónde y con quién estudié medicina / 2 du ad. saber, enterarse / nora eta norekin doan ez dut ikasi, baina jakin badakit oporretan joango dela: no me he enterado adónde y con quién va, pero sé que se va de vacaciones / eta nondik ikasi zuen gertatutakoaren berri?: ¿y cómo se enteró de lo sucedido? / Lokuzioak: / -z ikasi / 1 [hizkuntza] aprender, estudiar / euskaraz ikasi: aprender euskera / 2 [hizkuntza] aprender en, estudiar en / filosofia euskaraz ikasi: estudiar filosofía en euskera"

ikasi 2
"izond. instruido, -a; culto, -a; cultivado, -a; formado, -a / herri-literatura eta literatura ikasia: literatura popular y literatura culta / gizon ikasiek esana da: lo han dicho hombres instruidos"

ikasi 3
"iz. formación, educación; estudio / ez da ikasi handiko gizona: no es hombre de mucho estudio"

ikasi, ikas, ikasten 1
"1 du ad. aprender; estudiar / txikitan ikasi nuen igerian: aprendí a nadar de pequeña / garaiz isiltzen ikasi behar duzu: debes aprender a callarte a tiempo / ikasi zuen, baina ez zuen azterketa gainditu: estudió pero no superó el examen / ez duzu hori liburuetan ikasi: eso no lo has aprendido en los libros / medikuntza non eta norekin ikasi nuen galdetu dit: me ha preguntado dónde y con quién estudié medicina / 2 du ad. saber, enterarse / nora eta norekin doan ez dut ikasi, baina jakin badakit oporretan joango dela: no me he enterado adónde y con quién va, pero sé que se va de vacaciones / eta nondik ikasi zuen gertatutakoaren berri?: ¿y cómo se enteró de lo sucedido? / Lokuzioak: / -z ikasi / 1 [hizkuntza] aprender, estudiar / euskaraz ikasi: aprender euskera / 2 [hizkuntza] aprender en, estudiar en / filosofia euskaraz ikasi: estudiar filosofía en euskera"

ikasiko
Aprender, estudiar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

ikasira
Aprender, estudiar(Verbo (beta)) (a donde)

ikasitik
Aprender, estudiar(Verbo (beta)) (de donde)

ikaska
adb. aprendiendo, estudiando

ikasketa
"1 iz. aprendizaje; estudio / afalostean ikasketari lotu beharrean lagunekin jolastera joaten da: después de cenar, en vez de dedicarse al estudio se va a jugar con los amigos / 2 iz. (pl.) estudios; carrera / medikuntza-ikasketak amaitu eta lanean hasi zen: terminó sus estudios de medicina y empezó a trabajar / Lexiak: / ikasketa-plan plan de estudios"

ikasketaburu
iz. (Hezk.) jefe de estudios

ikasketak
Aprendizaje, estudio

ikasketaka
Aprendizaje, estudio (el)

ikasketakak
Aprendizaje, estudio (plural)

ikasketakan
Aprendizaje, estudio (en...)

ikasketakek
Aprendizaje, estudio (plural)

ikasketaketan
Aprendizaje, estudio (en...plural)

ikasketaketara
Aprendizaje, estudio (a donde...plural)

ikasketaketatik
Aprendizaje, estudio (en donde...plural)

ikasketakko
Aprendizaje, estudio (futuro o procedencia)

ikasketakra
Aprendizaje, estudio (a donde)

ikasketaktik
Aprendizaje, estudio (de donde)

ikaskide
"iz. compañero, -a de estudios; condiscípulo, -a / bere ikaskide guztiak gonbidatu zituen: invitó a todos sus compañeros de clase"

ikaskidea
Condiscipulo/a (el)

ikaskideak
Condiscipulo/a (plural)

ikaskidean
Condiscipulo/a (en...)

ikaskidek
Condiscipulo/a (plural)

ikaskideko
Condiscipulo/a (futuro o procedencia)

ikaskidera
Condiscipulo/a (a donde)

ikaskidetik
Condiscipulo/a (de donde)

ikaskizun
1 iz. lección, enseñanza / horrekin eguneko ikaskizuna amaitu zuten: con ello terminaron la lección del día / 2 iz. (pl.) estudios

ikaskuntza
1 iz. aprendizaje / ikaskuntzaren teoria: teoría del aprendizaje / 2 iz. estudio / gizarte-ikaskuntzetarako erakundea: sociedad de estudios sociales

ikaslagun
"iz. compañero, -a de estudios; condiscípulo, -a"

ikaslari
"iz. alumno, -a; discípulo, -a; estudiante"

ikasle
"iz. alumno, -a; discípulo, -a; estudiante / Platonen ikasle izan zen: fue discípulo de Platón / irakasleek eta ikasleek batera bazkaltzen dute: los profesores y los alumnos comen juntos"

ikaslea
Alumno/a, estudiante (el)

ikasleak
Alumno/a, estudiante (plural)

ikaslean
Alumno/a, estudiante (en...)

ikaslek
Alumno/a, estudiante (plural)

ikasleko
Alumno/a, estudiante (futuro o procedencia)

ikasleku
iz. centro (de educación), centro (de enseñanza), centro (docente)

ikaslera
Alumno/a, estudiante (a donde)

ikasleria
iz. alumnado, estudiantado

ikasletik
Alumno/a, estudiante (de donde)

ikasliburu
iz. libro de texto

ikasmahai
iz. pupitre, mesa de estudio

ikasmaila
iz. curso / lanera bidaltzen zituen lehen ikasmaila amaitutakoan: al acabar el primer curso los mandaba a trabajar

ikasmaterial
iz. material didáctico

ikasnahi
"1 izond. aplicado, -a; estudioso, -a / 2 iz. deseo/ganas de aprender"

ikaspen
"iz. h. irakaspen enseñanza; estudio"

ikastalde
iz. clase (conjunto de alumnos de una misma aula) / ikastetxe honetan maila bakoitzeko bi ikastalde daude: en este centro hay dos clases por curso

ikastaldi
"1 iz. tiempo de estudio / 2 iz. curso; cursillo / aurten bi ikastaldi emango dituzte sukaldaritzari buruz: este año darán dos cursillos de cocina"

ikastaldia
Tiempo de estudio (el)

ikastaldiak
Tiempo de estudio (plural)

ikastaldian
Tiempo de estudio (en...)

ikastaldiek
Tiempo de estudio (plural)

ikastaldietan
Tiempo de estudio (en...plural)

ikastaldietara
Tiempo de estudio (a donde...plural)

ikastaldietatik
Tiempo de estudio (en donde...plural)

ikastaldik
Tiempo de estudio (plural)

ikastaldiko
Tiempo de estudio (futuro o procedencia)

ikastaldira
Tiempo de estudio (a donde)

ikastalditik
Tiempo de estudio (de donde)

ikastaro
"1 iz. curso; cursillo / euskarazko ikastaro trinkoak: cursos intensivos de euskera / 2 iz. Ik. ikasturte"

ikastaroa
Curso, cursillo (el)

ikastaroak
Curso, cursillo (plural)

ikastaroan
Curso, cursillo (en...)

ikastaroek
Curso, cursillo (plural)

ikastaroetan
Curso, cursillo (en...plural)

ikastaroetara
Curso, cursillo (a donde...plural)

ikastaroetatik
Curso, cursillo (en donde...plural)

ikastarok
Curso, cursillo (plural)

ikastaroko
Curso, cursillo (futuro o procedencia)

ikastarora
Curso, cursillo (a donde)

ikastarotik
Curso, cursillo (de donde)

ikastegi
iz. centro (de educación), centro (de enseñanza), centro (docente)

ikasten 1
"1 du ad. aprender; estudiar / txikitan ikasi nuen igerian: aprendí a nadar de pequeña / garaiz isiltzen ikasi behar duzu: debes aprender a callarte a tiempo / ikasi zuen, baina ez zuen azterketa gainditu: estudió pero no superó el examen / ez duzu hori liburuetan ikasi: eso no lo has aprendido en los libros / medikuntza non eta norekin ikasi nuen galdetu dit: me ha preguntado dónde y con quién estudié medicina / 2 du ad. saber, enterarse / nora eta norekin doan ez dut ikasi, baina jakin badakit oporretan joango dela: no me he enterado adónde y con quién va, pero sé que se va de vacaciones / eta nondik ikasi zuen gertatutakoaren berri?: ¿y cómo se enteró de lo sucedido? / Lokuzioak: / -z ikasi / 1 [hizkuntza] aprender, estudiar / euskaraz ikasi: aprender euskera / 2 [hizkuntza] aprender en, estudiar en / filosofia euskaraz ikasi: estudiar filosofía en euskera"

ikastetxe
"iz. escuela, colegio; centro docente/educativo, centro de enseñanza / ikastetxeko arduradunarekin plangintzari buruz hitz egin behar dugu: debemos hablar sobre la planificación con el responsable del centro / Lexiak: / herri-ikastetxe; ikastetxe publiko colegio público / ikastetxe nagusi colegio mayor / ikastetxe pribatu colegio privado, colegio de pago"

ikastetxea
Colegio (el)

ikastetxeak
Colegio (plural)

ikastetxean
Colegio (en...)

ikastetxek
Colegio (plural)

ikastetxeko
Colegio (futuro o procedencia)

ikastetxera
Colegio (a donde)

ikastetxetik
Colegio (de donde)

ikastezin
izond. imposible de aprender

ikastola
iz. ikastola / haurrak ikastolara bidaltzen ditu: manda a sus hijos a la ikastola

ikastolaek
Ikastola (plural)

ikastolaetan
Ikastola (en...plural)

ikastolaetara
Ikastola (a donde...plural)

ikastolaetatik
Ikastola (en donde...plural)

ikastolak
Ikastola (plural)

ikastolako
Ikastola (futuro o procedencia)

ikastolara
Ikastola (a donde)

ikastolatik
Ikastola (de donde)

ikastordu
1 iz. hora lectiva, hora de clase / 2 iz. (pl.) horario escolar / ikastorduetatik kanpo: fuera del horario escolar

ikastun
"1 izond. aplicado, -a; estudioso, -a; empollón, -ona / 2 iz. aprendiz"

ikasturte
iz. curso, año académico/escolar / Lexiak: / egokitze-ikasturte curso puente / unibertsitatera bideratzeko ikasturte curso de orientación universitaria (COU)

ikasturteko
anho escolar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

ikasturtera
anho escolar(Verbo (beta)) (a donde)

ikasturtetik
anho escolar(Verbo (beta)) (de donde)

ikaten
Aprender, estudiar(Verbo (beta)) (gerundio)

ikatz
"1 iz. carbón / 2 iz. (herr.) [gaixotasuna] carbón / 3 iz. (Miner.) carbón (mineral), carbón de piedra / 4 iz. (Albait.) (Med.) carbunco / Lexiak: / egur-ikatz; landare-ikatz carbón de leña, carbón vegetal / ikatz bizi brasa (de carbón) / ikatz-marrazki carboncillo (dibujo) / ikatz-ziri carboncillo, carbón / Lokuzioak: / ikatz(a) egin carbonar (hacer carbón); carbonear (hacer carbón de leña)"

ikatz/ikaztu
1 da/du ad. carbonizar(se) / garrek liburuak ikaztu egin dituzte: los libros se han carbonizado por las llamas / 2 da/du ad. contraer el carbón o carbunco

ikatza
Carbon (el)

ikatzak
Carbon (plural)

ikatzan
Carbon (en...)

ikatzek
Carbon (plural)

ikatzetan
Carbon (en...plural)

ikatzetara
Carbon (a donde...plural)

ikatzetatik
Carbon (en donde...plural)

ikatzko
Carbon (futuro o procedencia)

ikatzra
Carbon (a donde)

ikatztik
Carbon (de donde)

ikazdun
"iz. carbonero, -a; que vende carbón"

ikazgai
iz. material para hacer carbón

ikazkai
iz. carbono

ikazketa
iz. carboneo, transporte de carbón

ikazketari
iz. transportista de carbón

ikazki
Ik. ikazkai

ikazkin
iz. carbonero, -a (persona que hace carbón vegetal)

ikazkintza
"iz. carboneo; fabricación/elaboración del carbón"

ikaztegi
iz. carbonería, carbonera

ikazten
1 da/du ad. carbonizar(se) / garrek liburuak ikaztu egin dituzte: los libros se han carbonizado por las llamas / 2 da/du ad. contraer el carbón o carbunco

ikaztobi
iz. carbonera (pila de leña)

ikaztu
1 da/du ad. carbonizar(se) / garrek liburuak ikaztu egin dituzte: los libros se han carbonizado por las llamas / 2 da/du ad. contraer el carbón o carbunco

ikaztu, ikatz/ikaztu, ikazten
1 da/du ad. carbonizar(se) / garrek liburuak ikaztu egin dituzte: los libros se han carbonizado por las llamas / 2 da/du ad. contraer el carbón o carbunco

ikaztxori
iz. ? buztangorri colirrojo

ike
1 iz. (Ipar.) cuesta, pendiente / ikean gora: cuesta arriba / 2 iz. (Ipar.) colina, montículo, cerro

ikel
1 iz. buey cebón / 2 izond. [gizentzeko soilik balio duen animaliaz] cebón, -ona / ahardi ikela: cerda cebona

iker
"1 du ad. investigar, estudiar, analizar / euskal mitologia ikertzen ari da bere tesirako: está investigando la mitología vasca para su tesis / 2 du ad. indagar, investigar / gaztearen heriotza ikertzeko agindu du Fiskaltzak: la Fiscalía a ordenado la investigación de la muerte del joven / 3 du ad. registrar, rebuscar; escudriñar, desentrañar / sakelak ikertu ditu eta ez du dirurik aurkitu: ha rebuscado en los bolsillos y no ha encontrado dinero / bazter guztiak ikertu zituzten, baina alferrik: registraron todos los rincones pero todo fue en vano / 4 du ad. visitar; hacer una visita / gurasoak ikertzera joan nintzen: fui a visitar a mis padres / 5 du ad. [medikuak] reconocer, visitar, asistir / medikuak eria ikertu zuen: el médico reconoció al enfermo / Lokuzioak: / ikertu-mikertu examinar, registrar, rastrear / dorre horren bazter guztiak ikertu-mikertu zituzten: registraron todos los rincones de la torre"

ikerbide
iz. medio de investigación, método de investigación / toponimia, dialektologiaren ikerbidea: la toponimia, medio de investigación de la dialectología

ikergai
iz. tema de investigación / Errioxako toponimia ikergaitzat hartuta lan sakona burutu zuten: tomando la toponimia de la Rioja como tema de investigación hicieron un trabajo serio

ikergaitz
"izond. inescrutable; que no se puede indagar o investigar / zein ikergaitzak Jainkoaren erabideak!: ¡cuán inescrutables los caminos del Señor!"

ikergarri
izond. investigable

ikerka
"adb. (Ipar.) investigando; haciendo investigaciones / ikerka zebilen gau eta egun: estaba investigando noche y día"

ikerketa
1 iz. investigación / ikerketa-batzordea: comisión de investigación / gaiaren ikerketa: la investigación del tema / 2 iz. (Zuz.) indagatoria / Lexiak: / ikerketa eta garapen investigación y desarrollo (I+D)

ikerkuntza
iz. investigación / ikerkuntza-saila: departamento de investigación

ikerlan
iz. estudio, trabajo de investigación

ikerlari
iz. h. ikertzaile investigador, -a

ikerraldi
"1 iz. registro; cacheo / bigarren ikerraldian aurkitu zuten arma: encontraron el arma en el segundo registro / 2 iz. [ikertzen den aldi bakoitza] investigación"

ikertaldi
iz. (Heg.) visita / ikertaldi bat egin zion gaixoari: le hizo una visita al enfermo

ikertegi
iz. laboratorio de investigación

ikertezin
"izond. inescrutable; que no se puede indagar o investigar"

ikertu
"1 du ad. investigar, estudiar, analizar / euskal mitologia ikertzen ari da bere tesirako: está investigando la mitología vasca para su tesis / 2 du ad. indagar, investigar / gaztearen heriotza ikertzeko agindu du Fiskaltzak: la Fiscalía a ordenado la investigación de la muerte del joven / 3 du ad. registrar, rebuscar; escudriñar, desentrañar / sakelak ikertu ditu eta ez du dirurik aurkitu: ha rebuscado en los bolsillos y no ha encontrado dinero / bazter guztiak ikertu zituzten, baina alferrik: registraron todos los rincones pero todo fue en vano / 4 du ad. visitar; hacer una visita / gurasoak ikertzera joan nintzen: fui a visitar a mis padres / 5 du ad. [medikuak] reconocer, visitar, asistir / medikuak eria ikertu zuen: el médico reconoció al enfermo / Lokuzioak: / ikertu-mikertu examinar, registrar, rastrear / dorre horren bazter guztiak ikertu-mikertu zituzten: registraron todos los rincones de la torre"

ikertu, iker, ikertzen
"1 du ad. investigar, estudiar, analizar / euskal mitologia ikertzen ari da bere tesirako: está investigando la mitología vasca para su tesis / 2 du ad. indagar, investigar / gaztearen heriotza ikertzeko agindu du Fiskaltzak: la Fiscalía a ordenado la investigación de la muerte del joven / 3 du ad. registrar, rebuscar; escudriñar, desentrañar / sakelak ikertu ditu eta ez du dirurik aurkitu: ha rebuscado en los bolsillos y no ha encontrado dinero / bazter guztiak ikertu zituzten, baina alferrik: registraron todos los rincones pero todo fue en vano / 4 du ad. visitar; hacer una visita / gurasoak ikertzera joan nintzen: fui a visitar a mis padres / 5 du ad. [medikuak] reconocer, visitar, asistir / medikuak eria ikertu zuen: el médico reconoció al enfermo / Lokuzioak: / ikertu-mikertu examinar, registrar, rastrear / dorre horren bazter guztiak ikertu-mikertu zituzten: registraron todos los rincones de la torre"

ikertuko
Investigar(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

ikertura
Investigar(Verbo (beta)) (a donde)

ikertutik
Investigar(Verbo (beta)) (de donde)

ikertzaile
1 iz. investigador, -a / unibertsitatean ari diren ikertzaileen lana errazteko ekarri dugu: lo hemos traído para facilitar la labor de los investigadores que trabajan en la universidad / 2 iz. inspector, -a / eskola-ikertzailea: inspector escolar

ikertzen
"1 du ad. investigar, estudiar, analizar / euskal mitologia ikertzen ari da bere tesirako: está investigando la mitología vasca para su tesis / 2 du ad. indagar, investigar / gaztearen heriotza ikertzeko agindu du Fiskaltzak: la Fiscalía a ordenado la investigación de la muerte del joven / 3 du ad. registrar, rebuscar; escudriñar, desentrañar / sakelak ikertu ditu eta ez du dirurik aurkitu: ha rebuscado en los bolsillos y no ha encontrado dinero / bazter guztiak ikertu zituzten, baina alferrik: registraron todos los rincones pero todo fue en vano / 4 du ad. visitar; hacer una visita / gurasoak ikertzera joan nintzen: fui a visitar a mis padres / 5 du ad. [medikuak] reconocer, visitar, asistir / medikuak eria ikertu zuen: el médico reconoció al enfermo / Lokuzioak: / ikertu-mikertu examinar, registrar, rastrear / dorre horren bazter guztiak ikertu-mikertu zituzten: registraron todos los rincones de la torre"

iketsu
izond. (Ipar.) pendiente, empinado, -a, costanero, -a, escarpado, -a

iketzen
Investigar(Verbo (beta)) (gerundio)

ikiriki
iz. (haur.) caballo

ikoltasun
iz. (B) encogimiento

ikono
1 iz. (Art.) icono / 2 iz. (Fil.) (Hizkl.) [ikurra] icono

ikonografia
iz. iconografía

ikonografiko
izond. iconográfico, -a

ikonoklasia
iz. (Hist.) iconoclasia

ikonoklasta
iz./izond. (Hist.) iconoclasta

ikonologia
iz. iconología

ikonologiko
izond. iconológico, -a

ikonoskopio
iz. iconoscopio

ikonostasio
iz. (Arkit.) iconostasio

ikoroski
1 iz. (B) devanadera / 2 iz. (hed.) aspa / ikurrinak gurutze zuria eta ikoroski berdea du: la ikurriña tiene una cruz blanca y un aspa verde

ikortzirin
iz. callo, dureza

ikortzirin(du)
du ad. encallecer, formar callos

ikortzirindu
du ad. encallecer, formar callos

ikortzirindu, ikortzirin(du), ikortzirintzen
du ad. encallecer, formar callos

ikortzirintzen
du ad. encallecer, formar callos

ikosaedro
iz. (Mat.) icosaedro

ikoti
iz. (B) salto, brinco

ikotika
adb. saltando, dando brincos, a saltos / mutikoa pozaren pozez ikotika atera zen: el chico salió dando brincos de alegría

ikterizia
iz. (Med.) ictericia

iktiofagia
iz. ictiofagia

iktiofago
iz./izond. ictiófago, -a

iktiologia
iz. (Zool.) ictiología

iktiologo
iz. ictiólogo, -a

iktiosauro
iz. (Paleont.) ictiosaurio

iktiosi
iz. (Med.) ictiosis

iktus
iz. (Med.) ictus

iku
Ik. 1 ukitu

ikuilu
Ik. ukuilu

ikur
1 iz. símbolo, señal, signo / usoa bakearen ikurra da: la paloma es el símbolo de la paz / 2 iz. signo / biderketaren ikurra 'x' da: 'x' es el signo de la multiplicación / 3 iz. (Kim.) símbolo / Au urrearen ikurra da: el símbolo del oro es Au / Lexiak: / ikur-makur viraje / bat-bateko ikur-makur batean, autoa pistatik atera zen: en un viraje brusco se salió de la pi / Lokuzioak: / ikur-makurka en zigzag, haciendo eses / erreka batek ikur-makurka zeharkatzen zuen inguru guztia: un río atravesaba todas las inmediaciones haciendo eses

ikurri
da ad. caerse

ikurri, ikur, ikurtzen
da ad. caerse

ikurrin
iz. ikurriña (bandera vasca)

ikurrina
Bandera vasca (el)

ikurrinak
Bandera vasca (plural)

ikurrinan
Bandera vasca (en...)

ikurrinek
Bandera vasca (plural)

ikurrinetan
Bandera vasca (en...plural)

ikurrinetara
Bandera vasca (a donde...plural)

ikurrinetatik
Bandera vasca (en donde...plural)

ikurringo
Bandera vasca (futuro o procedencia)

ikurrinra
Bandera vasca (a donde)

ikurrintik
Bandera vasca (de donde)

ikurritz
iz. lema / aurtengo ikurritza 'ezina ekinez egina' da: el lema de este año es 'ezina ekinez egina'

ikurtzen
da ad. caerse

ikus
"1 du ad. ver / nire etxeko leihotik itsasoa ikusiko duzu: desde la ventana de mi casa verás el mar / begiak dituzte baina ez dute ikusten: tienen ojos pero no ven / ez dut mutil hori ikusi nahi: no quiero ver a ese chico / estropadak ikustera joan ziren: fueron a ver las regatas / 2 du ad. ver; opinar, juzgar / ohitura hori ez dago hemen ondo ikusia: esa costumbre aquí no está bien vista / nola ikusten duzu gure arazoa?: ¿qué opinas de nuestro problema? / 3 du ad. ver, comprender, darse cuenta / orduan ez nuen ikusi zer esan nahi zenuen: entonces no vi qué es lo que querías decir / 4 du ad. ver, examinar, inspeccionar / zuk ekarritako dokumentuak ikusten ari naiz: estoy viendo los documentos que me has traído / 5 du ad. visitar, ir a ver / gaixo nentzan eta ikusi ninduzuen: yacía enferma y me visitásteis / aitona ikustera joango naiz: iré a ver al abuelo / 6 du ad. soportar, aguantar, padecer, sufrir; tolerar / istilu gorriak ikusi zituen: sufrió lo indecible / Lokuzioak: / ez ikusi/ikusia/ikusiarena egin hacer la vista gorda, hacer (alguien) como que no ve, hacerse el ciego / aldamenetik pasa eta ez ikusia egin zidan: pasó junto a mí e hizo como que no me vio / ezin ikusi (hed.) odiar, no poder ver / ezin dute elkar ikusi: no pueden ni verse / ikusi arte hasta la vista / ikusteko modukoa izan ser cosa de ver, ser digno de ver / igandeko partidua ikusteko modukoa izango da: lo del partido del domingo será cosa de ver / ikusten denez por lo visto, por lo que se ve / ikusten denez, neskatxa zintzoa da: por lo visto, es una buena muchacha"

ikus-entzule
iz. (batez ere pl.) telespectador, -a

ikus-entzunezko
1 izlag. audiovisual / ikus-entzunezko metodoa: método audiovisual / 2 iz. (pl.) medios audiovisuales

ikus-onesten 1
da/du ad. visar

ikus-onets
da/du ad. visar

ikus-onetsi
da/du ad. visar

ikus-onetsi 2
iz. visado

ikus-onetsi, ikus-onets, ikus-onesten 1
da/du ad. visar

ikusari
iz. regalo a la mujer que acaba de dar a luz

ikusbera
"iz./izond. curioso, -a; deseoso, -a de ver"

ikusbide
1 iz. vista, visión / 2 iz. [ikuspegia] vista, perspectiva / etxe horrek itsasoaren ikusbidea galarazten digu: esa casa nos quita la vista del mar / 3 iz. (Ipar.) ejemplo, modelo a seguir / 4 iz. (Meteorol.) visibilidad

ikuseremu
iz. (Arg.) campo visual

ikuserraz
"izond. fácil de ver; fácil de entender / erritmo bizi bati esker, arina eta ikuserraza egiten da filma: gracias a un ritmo vivo, la película resulta amena y fácil de ver"

ikusezin
"izond. invisible; que no se puede ver / begi hutsez ikusezinak diren gauzak: las cosas que no se pueden ver a simple vista"

ikusezintasun
iz. invisibilidad

ikusgai
"1 izond. visible, que se puede ver / froga ikusgai haiekin mundu guztiak sinetsi zion: con aquellas pruebas visibles todo el mundo le creyó / 2 iz. cosa para ver, cosa que merece ser vista / ikusgai ugari dituen herriren batera joango gara oporretan: iremos de vacaciones a algún lugar que tenga muchas cosas para ver / 3 adb. expuesto, -a; de forma visible / areto berrian Sorollaren pintura batzuk daude ikusgai: en la nueva sala están expuestos unos cuadros de Sorolla"

ikusgailu
1 iz. aparato o máquina para ver / mikroskopioak, teleskopioak eta gainerako ikusgailuak: los microscopios, telescopios y demás aparatos para ver / 2 iz. (Ipar.) espectáculo / atzerrian ibili ziren begiak ikusgailu arrotzez ase nahian: estuvieron en el extranjero con la intención de recrear la vista con espectáculos extraños

ikusgaitasun
iz. visibilidad

ikusgaitz
"izond. invisible; que no se puede ver / zomorro ikusgaitzen hotsa datorkigu belarrira: percibimos el ruido de los bichos que no podemos ver"

ikusgarri
"1 izond. digno de ser visto; que merece ser visto; impresionante, espectacular / ekainean ikusgarriak dira hemen belardiak: aquí en junio los prados son dignos de ver / 2 iz. espectáculo / zein ikusgarri negargarria protagonista horrela hiltzen ikustea!: ¡qué espectáculo más lamentable ver morir así al protagonista! / dantza-ikusgarria: un espectáculo de baile"

ikusgarriko
Vistoso/a, espectacular(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

ikusgarrira
Vistoso/a, espectacular(Verbo (beta)) (a donde)

ikusgarriro
"adb. impresionantemente; vistosamente; de un modo espectacular"

ikusgarritasun
iz. vistosidad

ikusgarritik
Vistoso/a, espectacular(Verbo (beta)) (de donde)

ikusgarrizko
"izlag. digno de ser visto; que merece ser visto; impresionante, espectacular"

ikusgarten
Vistoso/a, espectacular(Verbo (beta)) (gerundio)

ikusgune
"iz. punto de vista; enfoque, planteamiento / ikusgune horretatik behintzat ez da ideia txarra: desde ese punto de vista, al menos, no es mala idea"

ikusgura
"1 iz. (batez ere B) curiosidad, deseo o ganas de ver y conocer / berebiziko ikusgura sortu zitzaigun hura entzunda: al escuchar aquello se nos despertó una tremenda curiosidad / 2 izond. (batez ere B) curioso, -a; deseoso de ver / azalpen zehatzak eman behar izan nituen kazetari ikusgura haien nahia betetzeko: tuve que dar explicaciones muy detalladas para satisfacer la curiosidad de aquellos periodistas curiosos curiosos hombres"

ikusi
"1 du ad. ver / nire etxeko leihotik itsasoa ikusiko duzu: desde la ventana de mi casa verás el mar / begiak dituzte baina ez dute ikusten: tienen ojos pero no ven / ez dut mutil hori ikusi nahi: no quiero ver a ese chico / estropadak ikustera joan ziren: fueron a ver las regatas / 2 du ad. ver; opinar, juzgar / ohitura hori ez dago hemen ondo ikusia: esa costumbre aquí no está bien vista / nola ikusten duzu gure arazoa?: ¿qué opinas de nuestro problema? / 3 du ad. ver, comprender, darse cuenta / orduan ez nuen ikusi zer esan nahi zenuen: entonces no vi qué es lo que querías decir / 4 du ad. ver, examinar, inspeccionar / zuk ekarritako dokumentuak ikusten ari naiz: estoy viendo los documentos que me has traído / 5 du ad. visitar, ir a ver / gaixo nentzan eta ikusi ninduzuen: yacía enferma y me visitásteis / aitona ikustera joango naiz: iré a ver al abuelo / 6 du ad. soportar, aguantar, padecer, sufrir; tolerar / istilu gorriak ikusi zituen: sufrió lo indecible / Lokuzioak: / ez ikusi/ikusia/ikusiarena egin hacer la vista gorda, hacer (alguien) como que no ve, hacerse el ciego / aldamenetik pasa eta ez ikusia egin zidan: pasó junto a mí e hizo como que no me vio / ezin ikusi (hed.) odiar, no poder ver / ezin dute elkar ikusi: no pueden ni verse / ikusi arte hasta la vista / ikusteko modukoa izan ser cosa de ver, ser digno de ver / igandeko partidua ikusteko modukoa izango da: lo del partido del domingo será cosa de ver / ikusten denez por lo visto, por lo que se ve / ikusten denez, neskatxa zintzoa da: por lo visto, es una buena muchacha"

ikusi 2
iz. visita (acción de visitar) / hilero ikusi bat egiten zien: todos los meses les hacía una visita

ikusi, ikus, ikusten 1
"1 du ad. ver / nire etxeko leihotik itsasoa ikusiko duzu: desde la ventana de mi casa verás el mar / begiak dituzte baina ez dute ikusten: tienen ojos pero no ven / ez dut mutil hori ikusi nahi: no quiero ver a ese chico / estropadak ikustera joan ziren: fueron a ver las regatas / 2 du ad. ver; opinar, juzgar / ohitura hori ez dago hemen ondo ikusia: esa costumbre aquí no está bien vista / nola ikusten duzu gure arazoa?: ¿qué opinas de nuestro problema? / 3 du ad. ver, comprender, darse cuenta / orduan ez nuen ikusi zer esan nahi zenuen: entonces no vi qué es lo que querías decir / 4 du ad. ver, examinar, inspeccionar / zuk ekarritako dokumentuak ikusten ari naiz: estoy viendo los documentos que me has traído / 5 du ad. visitar, ir a ver / gaixo nentzan eta ikusi ninduzuen: yacía enferma y me visitásteis / aitona ikustera joango naiz: iré a ver al abuelo / 6 du ad. soportar, aguantar, padecer, sufrir; tolerar / istilu gorriak ikusi zituen: sufrió lo indecible / Lokuzioak: / ez ikusi/ikusia/ikusiarena egin hacer la vista gorda, hacer (alguien) como que no ve, hacerse el ciego / aldamenetik pasa eta ez ikusia egin zidan: pasó junto a mí e hizo como que no me vio / ezin ikusi (hed.) odiar, no poder ver / ezin dute elkar ikusi: no pueden ni verse / ikusi arte hasta la vista / ikusteko modukoa izan ser cosa de ver, ser digno de ver / igandeko partidua ikusteko modukoa izango da: lo del partido del domingo será cosa de ver / ikusten denez por lo visto, por lo que se ve / ikusten denez, neskatxa zintzoa da: por lo visto, es una buena muchacha"

ikusi-makusi
"adb. fórmula del juego infantil conocido como ""veo-veo"" y que consiste en adivinar el nombre de las cosas que están a la vista / Lokuzioak: / ikusi-makusika al veo-veo / ikusi-makusika ibili, jolastu: jugar al veo-veo"

ikusiezin
"iz. aversión, odio, enemistad; envidia / gorrotoa eta ikusiezina nonahi: odio y aversión por doquier"

ikusiko
Ver(Verbo (beta)) (futuro o procedencia)

ikusira
Ver(Verbo (beta)) (a donde)

ikusitik
Ver(Verbo (beta)) (de donde)

ikuska
adb. mirando / ikuska ibili: andar mirando

ikuska(tu)
"1 du ad. inspeccionar; revisar, examinar, revistar / eraikuntza-lanak ikuskatzera joan da: se ha ido a inspeccionar las obras de edificación / 2 du ad. (Kont.) auditar; inspeccionar / 3 du ad. (Mil.) revistar / 4 du ad. (Zin.) visionar / filmeko zuzendariak filmaren muntatze-lanak ikuskatu ditu: la directora de la película ha visionado el montaje de la película"

ikuskapen
"1 iz. inspección; revisión; examen; exploración / 2 iz. (Fin.) [kontuak] auditoría"

ikuskari
1 iz. espectáculo / ikuskariaren bigarren zatiaren amaieran oihuka hasi zen: al final de la segunda parte del espectáculo comenzó a gritar / 2 iz. inspector, -a / finantza-ikuskaria: inspector de finanzas / 3 iz. (Erl.) visión, aparición / 4 iz. (Kont.) auditor, -a

ikuskariorde
iz. subinspector, -a / Haziendako ikuskariordea: subinspectora de Hacienda

ikuskaritza
1 iz. [kargua eta bulegoa] inspección / finantza-ikuskaritza: inspección de finanzas / lan-ikuskaritza: inspección de trabajo / 2 iz. (Fin.) [lanbidea eta bulegoa] auditoría

ikuskatu
"1 du ad. inspeccionar; revisar, examinar, revistar / eraikuntza-lanak ikuskatzera joan da: se ha ido a inspeccionar las obras de edificación / 2 du ad. (Kont.) auditar; inspeccionar / 3 du ad. (Mil.) revistar / 4 du ad. (Zin.) visionar / filmeko zuzendariak filmaren muntatze-lanak ikuskatu ditu: la directora de la película ha visionado el montaje de la película"

ikuskatu, ikuska(tu), ikuskatzen
"1 du ad. inspeccionar; revisar, examinar, revistar / eraikuntza-lanak ikuskatzera joan da: se ha ido a inspeccionar las obras de edificación / 2 du ad. (Kont.) auditar; inspeccionar / 3 du ad. (Mil.) revistar / 4 du ad. (Zin.) visionar / filmeko zuzendariak filmaren muntatze-lanak ikuskatu ditu: la directora de la película ha visionado el montaje de la película"

ikuskatzaile
1 iz. inspector, -a / lan-ikuskatzailea: inspectora de trabajo / finantza-ikuskatzailea: inspector de finanzas / 2 iz. [hauteskundeetan] interventor, -a / 3 iz. (Kir.) ojeador, -a

ikuskatzailetza
iz. inspección / gizarte-segurantzako ikuskatzailetza: inspección de seguridad social

ikuskatze
1 iz. inspección, examen, revista / 2 iz. (Mil.) revista / arma-ikustatze: revista de armas

ikuskatzen
"1 du ad. inspeccionar; revisar, examinar, revistar / eraikuntza-lanak ikuskatzera joan da: se ha ido a inspeccionar las obras de edificación / 2 du ad. (Kont.) auditar; inspeccionar / 3 du ad. (Mil.) revistar / 4 du ad. (Zin.) visionar / filmeko zuzendariak filmaren muntatze-lanak ikuskatu ditu: la directora de la película ha visionado el montaje de la película"

ikuskera
1 iz. forma de ver/entender, punto de vista, visión / mundu-ikuskera ezberdinak: diferentes formas de ver el mundo / 2 iz. visión, aparición, alucinación / lo arteko ikuskera bat izan zuen: tuvo una visión mientras dormía

ikusketa
iz. visión (de la fantasía o imaginación)

ikuskin
iz. vista, panorama / ikuskinean egon behar du: debe estar a la vista

ikuskizun
"1 iz. relación, conexión / zer ikuskizun duzu zuk gurekin?: ¿qué relación tienes tú con nosotros? / 2 iz. espectáculo; visión / zein ikuskizun zoragarria!: ¡qué espectáculo más maravilloso! / 3 iz. (pl.) cartelera / Lokuzioak: / ikuskizun egon estar por ver / oraindik ez planik egin, hori ikuskizun dago eta: no hagas planes todavía que eso está por ver"

ikuskizuna
Espectaculo (el)

ikuskizunak
Espectaculo (plural)

ikuskizunan
Espectaculo (en...)

ikuskizunek
Espectaculo (plural)

ikuskizunetan
Espectaculo (en...plural)

ikuskizunetara
Espectaculo (a donde...plural)

ikuskizunetatik
Espectaculo (en donde...plural)

ikuskizungo
Espectaculo (futuro o procedencia)

ikuskizunra
Espectaculo (a donde)

ikuskizuntik
Espectaculo (de donde)

ikuskor
Ik. ikusgai

ikusle
"iz. espectador, -a; telespectador, -a / ikusle gehien bildu zuen dantza-saioa: la sesión de baile que más espectadores reunió / Lexiak: / ikusle-kuota cuota de pantalla"

ikuslea
Espectador/a (el)

ikusleak
Espectador/a (plural)

ikuslean
Espectador/a (en...)

ikuslek
Espectador/a (plural)

ikusleko
Espectador/a (futuro o procedencia)

ikuslera
Espectador/a (a donde)

ikusleria
"iz. espectadores; [telebistan] telespectadores"

ikusletik
Espectador/a (de donde)

ikusliar
1 iz./izond. (Ipar.) visitante / 2 iz. (Ipar.) espectador, -a / leihoak mukuru daude beteak ikusliarrez: las ventanas están repletas de espectadores

ikusmen
1 iz. (sentido de la) vista / ahuldua du ikusmena: tiene la vista debilitada / 2 iz. vista, panorama, perspectiva / Lokuzioak: / ikusmenean a la vista, al alcance de la vista / mendixka hori igaro eta ikusmenean izango dugu itsasoa: cuando atravesemos ese montículo tendremos el mar a la vista

ikusmena
Vista (facultad) (el)

ikusmenak
Vista (facultad) (plural)

ikusmenan
Vista (facultad) (en...)

ikusmenek
Vista (facultad) (plural)

ikusmenetan
Vista (facultad) (en...plural)

ikusmenetara
Vista (facultad) (a donde...plural)

ikusmenetatik
Vista (facultad) (en donde...plural)

ikusmengo
Vista (facultad) (futuro o procedencia)

ikusmenra
Vista (facultad) (a donde)

ikusmentik
Vista (facultad) (de donde)

ikusmin
1 iz. ansia de ver, gran curiosidad / etortzekoaren ikusmin handiz geunden: sentíamos una gran curiosidad por lo que iba a venir / 2 izond. ansioso de ver, muy curioso

ikusmira
"1 iz. curiosidad, ganas/deseo de ver, ganas/deseo de conocer / bere ikusmira asetzeko: para satisfacer su curiosidad / 2 iz. [ikuspegia] vista, perspectiva / leihotik harantz hedatzen den ikusmira zabala: la espaciosa vista que se extiende al otro lado de la ventana / 3 izond. curioso, -a; deseoso de saber y conocer / Lokuzioak: / ikusmiran curioseando, fisgando, fisgoneando; observando / sukaldeko ate ondotik ikusmiran: fisgando desde la puerta de la cocina / maiz dabil hemen ikusmiran: anda curioseando muchas veces por aquí"

ikusmira(tu)
"1 du ad. registrar, inspeccionar; analizar, investigar / 2 du ad. curiosear, fisgar, fisgonear"

ikusmiratu
"1 du ad. registrar, inspeccionar; analizar, investigar / 2 du ad. curiosear, fisgar, fisgonear"

ikusmiratu, ikusmira(tu), ikusmiratzen
"1 du ad. registrar, inspeccionar; analizar, investigar / 2 du ad. curiosear, fisgar, fisgonear"

ikusmiratzaile
"iz. curioso, -a; fisgón, -ona"

ikusmiratzen
"1 du ad. registrar, inspeccionar; analizar, investigar / 2 du ad. curiosear, fisgar, fisgonear"

ikusmolde
"iz. modo de ver; punto de vista, enfoque, perspectiva, planteamiento / drogari buruzko ikusmolde berria: un nuevo enfoque sobre la droga"

ikusmuga
"iz. límite de donde alcanza la vista; horizonte (línea)"

ikusnahi
"1 iz. curiosidad, ganas/deseo de ver, ganas/deseo de conocer / ikusnahia pizten duten ikuskariak: espectáculos que despiertan la curiosidad / 2 izond. curioso, -a; deseoso de ver"

ikuspegi
"1 iz. vista; panorama, perspectiva / barrualdera abiatuz gero, zenbait kilometro aurrerago ikuspegia erabat bestelakoa da: si nos adentramos hacia el interior, al cabo de unos kilómetros en panorama cambia completamente / 2 iz. punto de vista, enfoque, perspectiva, planteamiento / irakurlearen ikuspegitik ulergarria da: es comprensible desde el punto de vista del lector / ikuspegi horretatik arazoak larriago dirudi: desde ese enfoque el problema parece más grave / 3 iz. [kudeaketa, enpresa] visión / enpresaren xedea eta ikuspegia: misión y visión de la empresa"

ikuspegia
Punto de vista, perspectiva (el)

ikuspegiak
Punto de vista, perspectiva (plural)

ikuspegian
Punto de vista, perspectiva (en...)

ikuspegiek
Punto de vista, perspectiva (plural)

ikuspegietan
Punto de vista, perspectiva (en...plural)

ikuspegietara
Punto de vista, perspectiva (a donde...plural)

ikuspegietatik
Punto de vista, perspectiva (en donde...plural)

ikuspegik
Punto de vista, perspectiva (plural)

ikuspegiko
Punto de vista, perspectiva (futuro o procedencia)

ikuspegira
Punto de vista, perspectiva (a donde)

ikuspegitik
Punto de vista, perspectiva (de donde)

ikuspen
1 iz. vista, panorama, perspectiva / ikuspen ederrak dira begientzat baso zabal horiek: esos grandes bosques son un bello panorama para los ojos / 2 iz. visión, aparición, alucinación / 3 iz. (Erl.) [agerpena] visión / 4 iz. (Meteorol.) visibilidad / ikuspen horizontala: visibilidad horizontal

ikuspuntu
iz. punto de vista, enfoque, perspectiva, planteamiento / historia ia beti irabazlearen ikuspuntutik kontatu da: la historia casi siempre se ha contado desde el punto de vista de los vencedores

ikusta
"1 du ad. visitar, hacer una visita / zahartutakoan bere gurasoen herria ikustatzera joango zela zioen: decía que cuando envejeciera visitaría el pueblo de sus padres / 2 du ad. examinar, explorar, inspeccionar, revistar, otear / egindako lan guztia ikustatzen hasi zen: comenzó a revisar todo el trabajo hecho / 3 du ad. divisar, percibir; entrever / goiko leihotik mutil batzuk borrokan ikustatu zituen: desde la ventana superior divisó a unos chicos peleándose"

ikustaldi
1 iz. visita / Eguberritan ikustaldi bat egiten zion amonari: en Navidades hacía una visita a su abuela / jauregiaren ikustaldiak ordu-erdia iraungo du: la visita al castillo durará media hora / 2 iz. revisión, revista, inspección, examen / paper-sortari ikustaldi batzuk egiteko asmoz eraman nituen etxera: me llevé a casa esos papeles con intención de hacer un par de revisiones / medikuak eriari ikustaldia egin zion: el médico le hizo un examen al enfermo / 3 iz. (maiusk.) (Erl.) Visitación

ikustaldia
Visita. Bisita (el)

ikustaldiak
Visita. Bisita (plural)

ikustaldian
Visita. Bisita (en...)

ikustaldiek
Visita. Bisita (plural)

ikustaldietan
Visita. Bisita (en...plural)

ikustaldietara
Visita. Bisita (a donde...plural)

ikustaldietatik
Visita. Bisita (en donde...plural)

ikustaldik
Visita. Bisita (plural)

ikustaldiko
Visita. Bisita (futuro o procedencia)

ikustaldira
Visita. Bisita (a donde)

ikustalditik
Visita. Bisita (de donde)

ikustari
iz. visitante

ikustasun
"iz. (Ipar.) respeto; cortesía; consideración, miramiento"

ikustate
"1 iz. (Ipar.) respeto; cortesía; consideración, miramiento / 2 iz. (Ipar.) gratitud, agradecimiento / 3 iz. (Ipar.) [fantasia edo irudimena] visión"

ikustatu
"1 du ad. visitar, hacer una visita / zahartutakoan bere gurasoen herria ikustatzera joango zela zioen: decía que cuando envejeciera visitaría el pueblo de sus padres / 2 du ad. examinar, explorar, inspeccionar, revistar, otear / egindako lan guztia ikustatzen hasi zen: comenzó a revisar todo el trabajo hecho / 3 du ad. divisar, percibir; entrever / goiko leihotik mutil batzuk borrokan ikustatu zituen: desde la ventana superior divisó a unos chicos peleándose"

ikustatu, ikusta, ikustatzen
"1 du ad. visitar, hacer una visita / zahartutakoan bere gurasoen herria ikustatzera joango zela zioen: decía que cuando envejeciera visitaría el pueblo de sus padres / 2 du ad. examinar, explorar, inspeccionar, revistar, otear / egindako lan guztia ikustatzen hasi zen: comenzó a revisar todo el trabajo hecho / 3 du ad. divisar, percibir; entrever / goiko leihotik mutil batzuk borrokan ikustatu zituen: desde la ventana superior divisó a unos chicos peleándose"

ikustatzaile
adj./iz. examinador, explorador, oteador

ikustatzen
"1 du ad. visitar, hacer una visita / zahartutakoan bere gurasoen herria ikustatzera joango zela zioen: decía que cuando envejeciera visitaría el pueblo de sus padres / 2 du ad. examinar, explorar, inspeccionar, revistar, otear / egindako lan guztia ikustatzen hasi zen: comenzó a revisar todo el trabajo hecho / 3 du ad. divisar, percibir; entrever / goiko leihotik mutil batzuk borrokan ikustatu zituen: desde la ventana superior divisó a unos chicos peleándose"

ikusteko
"1 iz. espectáculo, escena; cosa digna de verse / harrituta geratu ginen ikusteko negargarri haren aurrean: quedamos asombrados ante aquel lamentable espectáculo / 2 adj. asombroso, -a, digno de verse, espectacular / ikustekoa da erakusketa hau: esta exposición es espectacular / Lokuzioak: / ikusteko izan (baiezkoak ez diren testuinguruetan) tener que ver (con), tener relación (con), tener parte (en) / horrek zer du ikustekorik Asierren zitarekin?: ¿eso qué tiene que ver con la cita de Asier? / guk ez dugu deus ikustekorik haiekin: nosotros no tenemos ninguna relación con ellos"

ikusten 1
"1 du ad. ver / nire etxeko leihotik itsasoa ikusiko duzu: desde la ventana de mi casa verás el mar / begiak dituzte baina ez dute ikusten: tienen ojos pero no ven / ez dut mutil hori ikusi nahi: no quiero ver a ese chico / estropadak ikustera joan ziren: fueron a ver las regatas / 2 du ad. ver; opinar, juzgar / ohitura hori ez dago hemen ondo ikusia: esa costumbre aquí no está bien vista / nola ikusten duzu gure arazoa?: ¿qué opinas de nuestro problema? / 3 du ad. ver, comprender, darse cuenta / orduan ez nuen ikusi zer esan nahi zenuen: entonces no vi qué es lo que querías decir / 4 du ad. ver, examinar, inspeccionar / zuk ekarritako dokumentuak ikusten ari naiz: estoy viendo los documentos que me has traído / 5 du ad. visitar, ir a ver / gaixo nentzan eta ikusi ninduzuen: yacía enferma y me visitásteis / aitona ikustera joango naiz: iré a ver al abuelo / 6 du ad. soportar, aguantar, padecer, sufrir; tolerar / istilu gorriak ikusi zituen: sufrió lo indecible / Lokuzioak: / ez ikusi/ikusia/ikusiarena egin hacer la vista gorda, hacer (alguien) como que no ve, hacerse el ciego / aldamenetik pasa eta ez ikusia egin zidan: pasó junto a mí e hizo como que no me vio / ezin ikusi (hed.) odiar, no poder ver / ezin dute elkar ikusi: no pueden ni verse / ikusi arte hasta la vista / ikusteko modukoa izan ser cosa de ver, ser digno de ver / igandeko partidua ikusteko modukoa izango da: lo del partido del domingo será cosa de ver / ikusten denez por lo visto, por lo que se ve / ikusten denez, neskatxa zintzoa da: por lo visto, es una buena muchacha"

ikusterrean
adb. a la vista, al alcance de la vista / ikusterrean dituzun gauzen artean gehien gustatzen zaizuna aukera ezazu: elige lo que más te gusta de entre todo lo que tienes a la vista

ikustezin
Ik. ikusezin

ikustoki
"iz. mirador; observatorio"

ikuten
Ver(Verbo (beta)) (gerundio)

ikutu
Ik. 1 ukitu

ikutu, iku, ikutzen
Ik. 1 ukitu

ikutzen
Ik. 1 ukitu

ikuz
du ad. (Ipar.) lavar, limpiar / eskuak ikuzi eta ondoren bazkaltzera: después de lavarte las manos a comer

ikuzarri
iz. piedra del lavadero

ikuzgailu
iz. lavadora

ikuzgarri
iz. (batez ere Ipar.) que lava/limpia

ikuzi
du ad. (Ipar.) lavar, limpiar / eskuak ikuzi eta ondoren bazkaltzera: después de lavarte las manos a comer

ikuzi, ikuz, ikuzten
du ad. (Ipar.) lavar, limpiar / eskuak ikuzi eta ondoren bazkaltzera: después de lavarte las manos a comer

ikuzka
"izond. sucio, -a; manchado, -a"

ikuzkatasun
"iz. suciedad; mancha, porquería"

ikuzketa
"1 iz. lavado; limpieza / 2 iz. (Erl.) ablución / 3 iz. (Erl.) lavatorio"

ikuzle
iz. (batez ere Ipar.) lavandero, -a

ikuzleku
"iz. lavadero; lavandería"

ikuzmakina
iz. lavadora (máquina)

ikuztegi
"iz. (batez ere Ipar.) lavadero; lavandería"

ikuzten
du ad. (Ipar.) lavar, limpiar / eskuak ikuzi eta ondoren bazkaltzera: después de lavarte las manos a comer